Перемирие сериал 1, 2 сезон (Бельгия)

Детектив Питерс отдал 20 лет служению букве закона. Послужной список бесконечен, неоднократное приставление к наградам, многочисленные благодарности. Последнее расследование закончилось провалом, вынудило полицейского отправиться в отставку. Вторым страшным ударом стал уход любимой супруги, зачахнувшей от скоротечного и убийственного рака. Метастазы буквально сожрали её изнутри. Мужчина похоронил жену, забрал дочурку и уехал из грязного, шумного мегаполиса в провинциальный городок, где рос и учился.
Он купил крохотный дом, определил ребенка в школу и начал заниматься разведением декоративных растений. Но отдых прерывается неожиданным предложением. В местном отделении освободилась вакансия офицера, и Йоанн подходит на должность. Поразмыслив, он соглашается и приступает к обязанностям. Первым же делом становится убийство. Перспективный, талантливый футболист был найден мертвым на каменистом дне реки рыбаками. Осмотр трупа выявляет насильственную смерть. Следователь активно берётся за опрос знакомых и семьи погибшего. Ему кажется, что он уже сталкивался с подобными преступлениями. Обрабатывая полученную новую информацию о спортсмене, он убеждается в своих предположениях. Мало того, всплывают весьма интересные и загадочные факты об окружении юного игрока.