Вавилон-Берлин 2 сезон

Гереон уже достаточно времени отдал службе в полиции в Кельне. Внезапно его переводят в Берлин, где новые сослуживцы открыто удивляются, что при связях его высокопоставленного папаши, мужчину бросили служить в захолустье. Ему могли без труда найти злачное место с неплохим окладом, но отправили в настоящую глушь. Гереон не намерен был обсуждать с окружающими такой поворот событий. Однажды ему поручили задание, которое он практически провалил, ведь его могли убить. Вместе с коллегами он ворвался в дом, где должна была состояться порно постановка. Но вместо того, они увидели, как незнакомец трахает девчонку. Они на несколько секунд растерялись. Копам необходимо было привлечь к себе внимание, и герой сломал попавшийся первым предмет, даже не подозревая, насколько он важен актерам. Полицейские молниеносно начали ловить полуобнаженных молодых людей по всему строению.
Новоприбывший правоохранитель отправился в другую комнату, где обнаружил группу человек, причастных к постановке. В погоне за убегающим пацаном, он потерял табельное оружие, и противник не растерялся, направляя на него дуло своего пистолета. Напарник появился вовремя, спасая его жизнь. Неожиданно товарищ узнает, что один из задержанных знает причину переезда Гереона в Берлин и начинает жестоко допрашивать парня, намереваясь выяснить истинные причины перевода загадочного копа.