Вавилон-Берлин 1 сезон

Службе в полиции Гереон посвятил много лет. Не так давно его решили перевести в Берлин. Многие сотрудники удивляются, почему мужчину, учитывая должность его высокопоставленного родителя, перевели в это захолустье заниматься обычными текущими расследованиями. Сам герой не заморачивается по этому поводу и старается должным образом выполнять свои новые должностные обязанности.
Однажды, выполняя очередное задание вместе с другими полицейскими, он сам едва не стал жертвой. Они ворвались в здание, где по сведениям должна состояться постановка порнографического спектакля. В ходе задержания злоумышленников Гереон потерял свое табельное оружие и едва не получил пулю из ружья одного из участников шоу. Его спас напарник, который как раз ворвался в злополучную комнату. Теперь он хочет устроить задержанному жесткий допрос, ведь мужчину мучает вопрос, почему Гереона перевели именно к ним, ведь чувствует, что это сделано не так просто.